Benvenuti in GirlsGoGames.it (d'ora in avanti definito "Sito Web"), fornito da SPIL GAMES BV (d’ora in avanti definito "SPIL"), Paesi Bassi. Le presenti condizioni per l’utilizzo (d’ora in avanti definite "Condizioni per l’utilizzo") si applicano all’utilizzo del sito Web, nonché del contenuto, del software e dei servizi offerti nel sito Web (collettivamente denominati "Sito Web").

L’utilizzo del Sito Web implica l’impegno a rispettare le Condizioni per l’utilizzo, il consenso all’informativa sulla privacy qui applicata (d’ora in avanti definita "Informativa sulla privacy"), a ricevere gli avvisi necessari e a effettuare transazioni elettroniche. Qualora l’utente non accetti le Condizioni per l’utilizzo e/o l’Informativa sulla privacy, dovrà evitare di utilizzare il Sito Web.

1. MODIFICHE ALLE CONDIZIONI PER L'UTILIZZO

   Le presenti Condizioni per l’utilizzo sono soggette a modifica in qualsiasi momento. È possibile esaminare la versione più aggiornata delle condizioni facendo clic sul collegamento ipertestuale "Condizioni per l’utilizzo" nella parte inferiore del Sito Web. È responsabilità dell’utente verificare periodicamente tali condizioni per informazioni sulle eventuali modifiche. Continuando a utilizzare il Sito Web in seguito all’aggiunta di modifiche alle presenti Condizioni per l’utilizzo, l’utente manifesta il proprio consento alle nuove condizioni.

2. DISPOSIZIONI SUPPLEMENTARI

   Alcune aree del Sito Web, ad esempio le pagine che consentono di scaricare file, possono includere linee guida e regole sull’utilizzo a integrazione delle presenti Condizioni per l’utilizzo. Utilizzando tali servizi nel Sito Web, l’utente acconsente a rispettare le linee guida e le regole.

3. CRITERI RELATIVI AL RECAPITO ELETTRONICO E AL CONSENSO DELL'UTENTE

   L’utente acconsente a ricevere avvisi necessari, contratti e altre informazioni relative al Sito Web in formato elettronico. Qualora l’utente non intenda più ricevere avvisi in formato elettronico, dovrà interrompere l’utilizzo del Sito Web.

4. INFORMATIVA SULLA PRIVACY

   L’Informativa sulla privacy illustra le modalità di trattamento delle informazioni durante l’utilizzo del Sito Web. L’utilizzo continuativo del Sito Web implica il consenso alle modalità di trattamento delle informazioni indicate nell’Informativa sulla privacy. È possibile esaminare l’Informativa sulla privacy facendo clic sul relativo collegamento nel Sito Web.

5. MODIFICHE AL SITO WEB

   Qualsiasi pagina o servizio del Sito Web è soggetto a modifica o sospensione in qualsiasi momento e senza preavviso.

6. COSTI DI ACCESSO

   L’utente è tenuto a fornire a proprie spese le attrezzature e le connessioni Internet necessarie per accedere al Sito Web e utilizzarlo. Se si accede al Sito Web tramite linea telefonica, rivolgersi alla società telefonica locale per determinare se i numeri di accesso selezionati siano soggetti a tariffe extraurbane o di altro tipo nella propria ubicazione. Se, inoltre, si accede al Sito Web tramite applicazioni wireless, ad esempio cellulari, il gestore telefonico, ad esempio il gestore di una portante senza fili, potrebbe richiedere il pagamento di una tariffa per avvisi, esplorazione Web, messaggistica e altri servizi che richiedono l’utilizzo di servizi di dati wireless e con orari di trasmissione. Verificare presso il gestore telefonico l’applicazione o meno di tali tariffe. L’utente è il solo responsabile di eventuali costi addebitati durante l’accesso al Sito Web tramite qualsiasi servizio di comunicazioni wireless o di altro tipo.

7. RESPONSABILITÀ DELL'UTENTE

   L’utilizzo del Sito Web è consentito ai soli fini consentiti dalla legge. Non è possibile inviare o trasmettere alcun materiale tramite il Sito Web, né adottare altri comportamenti che:

   1. violino o contravvengano ai diritti altrui, inclusi, senza limitazioni, i diritti relativi a brevetto, marchio, segreti commerciali, copyright, pubblicità o altri diritti di proprietà;
   2. siano illeciti, minatori, offensivi, persecutori, diffamatori, calunniosi, ingannevoli, fraudolenti, lesivi della privacy altrui, ambigui o contengano descrizioni esplicite o visive, o resoconti di, atti sessuali;
   3. risulti persecutorio, degradante o intimidatorio nei confronti di un individuo o un gruppo di individui per religione, sesso, orientamento sessuale, razza, etnia, età o handicap;
   4. rappresenti qualsiasi persona, azienda o entità, inclusi SPIL e i suoi dipendenti e agenti;
   5. contenga virus o altro codice informatico, file o programma che interrompa, distrugga o limiti le funzionalità di qualsiasi software, hardware o attrezzatura per telecomunicazioni o consenta in altro modo l’utilizzo non autorizzato di un computer o una rete di computer;
   6. incoraggi comportamenti che costituirebbero un’offesa criminale o che diano luogo a responsabilità civile;
   7. violino le presenti Condizioni per l’utilizzo, le linee guida o qualsiasi criterio presente nel Sito Web o
   8. interferiscano con l’utilizzo del Sito Web da parte di altri utenti.

   L’utente non è autorizzato a utilizzare il Sito Web in alcun modo che possa danneggiare, disattivare, sovraccaricare o deteriorare i server o le reti o interferire con l’utilizzo e l’esperienza altrui del Sito Web. L’utente non può inoltre tentare di accedere in modo non autorizzato ad alcun servizio, account utente, computer o rete tramite pirateria, contraffazione della password o altri mezzi. L’utente può infine adottare qualsiasi soluzione legale e tecnica per impedire la violazione di tali misure e applicare le presenti Condizioni per l’utilizzo.

   
   

   Ogni giocatore ha diritto a un solo account. In caso di account multipli o per qualunque altra ragione, ci riserviamo il diritto di eliminare gli account.

8. DIVIETO DI SPAMMING

   L’utente non è autorizzato a utilizzare il Sito Web o qualsiasi altro strumento di comunicazione per trasmettere, direttamente o indirettamente, comunicazioni di massa indesiderate, inclusi messaggi di posta elettronica e immediati. L’utente non è altresì autorizzato a raccogliere informazioni su altri utenti allo scopo di inviare, o semplificare l’invio di, comunicazioni di massa indesiderate. È infine vietato indurre o consentire ad altri utenti l’utilizzo del Sito Web in violazione ai termini indicati in questa sezione. SPIL potrebbe decidere di interrompere immediatamente l’accesso o l’utilizzo del Sito Web da parte dell’utente e adottare altre azioni legali se l’utente, o chiunque altro utilizzi l’account di accesso dell’utente al Sito Web, viola le indicazioni incluse nel presente documento. SPIL può inoltre adottare altri rimedi tecnici per impedire a informazioni di massa indesiderate di penetrare, utilizzare o permanere all’interno del computer o delle reti di comunicazione.

9. LICENZA DI UTILIZZO DEL SITO WEB

   In base alle presenti Condizioni per l’utilizzo, l’utente è autorizzato a utilizzare il Sito Web e i contenuti inclusi nel Sito Web solo a fini personali e non commerciali. Il contenuto disponibile per il download può essere utilizzato solo a fini personali e in base alle regole che accompagnano il contenuto specifico. L’utente non è autorizzato a utilizzare il contenuto in modalità che violino i diritti concessi per il relativo utilizzo. L’utente non è autorizzato a utilizzare alcuno strumento di data mining, robot o altri strumenti analoghi di raccolta ed estrazione di dati sul contenuto, a eseguire il framing di qualsiasi parte del Sito Web o del contenuto, né a riprodurre, ristampare, copiare, archiviare, mostrare pubblicamente, trasmettere, modificare, tradurre, trasferire via cavo, pubblicare, concedere in sublicenza, assegnare, trasferire, vendere, concedere in prestito o distribuire in altro modo il contenuto senza previo consenso scritto. L’utente non è infine autorizzato a eludere alcun meccanismo incluso nel contenuto per impedire la riproduzione o la distribuzione non autorizzate del contenuto stesso.

10. RESTRIZIONI AI MINORI

    SPIL richiede che gli utenti del Sito Web abbiano almeno 14 anni o che siano sottoposti alla supervisione diretta di un genitore o un tutore durante l’utilizzo del Sito Web.

    L’utilizzo del Sito Web da parte dell’utente implica che questi abbia almeno 14 anni o che sia sottoposto alla supervisione diretta da parte di un genitore o un tutore. L’accesso al Sito Web è vietato ai minori di 14 anni che non siano sottoposti alla supervisione diretta di un genitore o un tutore. Se il computer, il dispositivo per la connessione Internet, le connessioni e/o i servizi Internet dell’utente, siano essi di proprietà, concessi in locazione o in prestito, accedono o consentono ad altri utenti di accedere al Sito Web o ai relativi servizi, l’utente si impegna a non consentire, consapevolmente o inconsapevolmente, l’accesso al Sito Web o ai relativi servizi ai minori di 14 anni che non siano sottoposti alla supervisione diretta di un genitore o un tutore. In caso contrario, l’utente accetta la completa responsabilità per le eventuali conseguenze e in qualsiasi circostanza, inclusa, a titolo esemplificativo, la negligenza, a escludere SPIL, tutti i provider di contenuto di terze parti e i rispettivi agenti da qualsiasi responsabilità per danni diretti, indiretti, accidentali, speciali o consequenziali derivanti dal divieto di utilizzo del sito da parte di minori di 14 anni, anche se a tali soggetti sia stata notificata la possibilità del verificarsi di tali danni.

11. DIRITTI DI PROPRIETÀ

    SPIL è titolare dei diritti di proprietà intellettuale relativi a progettazione del e informazioni sul Sito Web, inclusi l’aspetto di combinazioni di colori, forme dei pulsanti e altri elementi grafici presenti nel Sito Web. Tale proprietà intellettuale è protetta dai trattati internazionali e dalle leggi in materia di copyright, marchi, brevetti e segreti commerciali e altri diritti di proprietà. Ad esempio, SPIL è proprietaria di un copyright per la selezione, l’organizzazione, la disposizione e il miglioramento del Sito Web, nonché per il contenuto originale del Sito Web.

    Diritti di proprietà relativi ai giochi

    SPIL è titolare dei diritti di proprietà relativi a un’ampia gamma di giochi disponibili nel Sito Web e ad alcuni giochi per cui ha richiesto e ottenuto l’autorizzazione dai proprietari del copyright a essa noti. Per alcuni giochi non è stato possibile reperire informazioni sul copyright oppure, a causa del normale utilizzo di Internet, tali informazioni non possono più essere ottenute. Alcuni giochi possono essere utilizzati solo a condizioni speciali, considerando alcune limitazioni preliminari. Tali limitazioni sono, per quanto possibile determinare, rispettate da SPIL. Non è stato modificato alcunché nel codice sorgente dei giochi. Detentori di riconoscimenti, nomi di marchio o riferimenti ad altri siti Web, ad esempio, sono stati mantenuti invariati.

12. DENUNCE DI VIOLAZIONE DEI DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

    Qualora l’utente ritenga che qualsiasi diritto relativo a copyright o proprietà intellettuale ("Diritto di proprietà intellettuale") da questi posseduto sia stato violato dal/nel sito Web, dovrà comunicare immediatamente tale violazione fornendo i seguenti dati:

    1. Firma elettronica o fisica del proprietario del Diritto di proprietà intellettuale o della persona autorizzata ad agire per conto del proprietario.
    2. Descrizione del Diritto di proprietà intellettuale di cui si desidera denunciare la violazione e descrizione dell’attività di violazione.
    3. Identificazione della posizione della copia originale o autorizzata dell’elemento protetto da copyright, ad esempio l’URL del sito Web in cui è stato inserito o nome del libro in cui è stato pubblicato o, nel caso di un nome di marchio registrato, un estratto di tale documentazione come prova dell’avvenuta registrazione.
    4. Se l’utente non è il proprietario del Diritto di proprietà intellettuale, copia della licenza in cui viene concesso il diritto a utilizzare e proteggere tale Diritto di proprietà intellettuale.
    5. Identificazione dell’URL o di altra posizione specifica nel sito in cui si trova il materiale di cui si desidera denunciare la violazione. Tali informazioni devono essere sufficientemente specifiche per consentire l’individuazione del materiale.
    6. Nome e dettagli completi del contatto.
    7. Dichiarazione in cui l’utente reputa in buona fede che l’utilizzo contestato non sia autorizzato dal proprietario del copyright, dal relativo agente o dalla legge in vigore.

13. SITI DI TERZE PARTI E INSERZIONISTI

    Il Sito Web può includere collegamenti a siti Web di terze parti, inclusi i collegamenti forniti come risultati di ricerca automatizzati. Alcuni di tali siti Web potrebbero contenere materiali discutibili, illegali o inaccurati. Tali collegamenti non implicano alcuna approvazione dei siti o servizi di terze parti da parte del Sito Web. L’utente riconosce e accetta che SPIL non venga ritenuta responsabile di alcun contenuto o materiale presente in tali siti di terze parti. Qualsiasi transazione intrattenuta dall’utente con gli inserzionisti presenti nel Sito Web è da considerarsi esclusivamente tra l’utente stesso e l’inserzionista e l’utente riconosce e accetta che SPIL non sia in alcun modo responsabile di eventuali perdite o di denunce intraprese dall’utente contro l’inserzionista.

14. UTILIZZO DEL SOFTWARE

    Nel Sito Web sono disponibili contenuti software per il download e l’utilizzo. Tale software sarà soggetto ai termini del contratto di licenza che lo accompagna. Se il software non è accompagnato da alcun contratto di licenza, la licenza seguente e gli altri termini indicati dalle presenti Condizioni per l’utilizzo ne regoleranno l’utilizzo. All’utente viene concessa una licenza personale, non esclusiva, non trasferibile e limitata a installare il software in un singolo computer. Il software è protetto dalle leggi e dai trattati sul copyright e la proprietà intellettuale ed è di proprietà di SPIL o dei relativi fornitori. L’utente non può vendere o ridistribuire il software. L’utente non può integrare il software, interamente o in parte, in un altro prodotto. L’utente non può decodificare, decompilare o disassemblare il software o tentare in altro modo di derivarne il codice sorgente, ad eccezione dei casi consentiti dalla legge. L’utente non può modificare, adattare o creare prodotti derivati dal software in alcun modo, né rimuovere le comunicazioni sui diritti di proprietà dal software. L’utente si impegna a rispettare tutte le leggi e norme in vigore in materia di utilizzo del software. L’utente non può autorizzare o aiutare terze parti a effettuare una delle azioni vietate nel presente paragrafo.

    È possibile che la versione del software venga automaticamente verificata e aggiornata da SPIL per migliorarne prestazioni e funzionalità. Qualora l’utente arresti il software durante un aggiornamento automatico o interferisca in altro modo con l’installazione dell’aggiornamento, il software potrebbe risultare danneggiato o non più funzionante.

    L’utente si impegna a rispettare integralmente tutte le leggi, le normative e le istruzioni in vigore nei Paesi Bassi o in qualsiasi altra agenzia governativa o autorità straniera, tra cui quelle degli Stati Uniti, e a non esportare, riesportare, trasferire e/o rilasciare, direttamente o indirettamente, il software, la tecnologia correlata o qualsiasi altro prodotto relativo, per qualsiasi forma di utilizzo proibita o a qualsiasi paese, entità o persona proscritta, ovunque ubicata, che non costituisca un’appropriata entità governativa. L’utente si assume la piena responsabilità e tutte le spese correlate alla conformità alle leggi, le normative, le regole e le istruzioni descritte e per l’ottenimento di tutte le necessarie autorizzazioni. L’utente acconsente altresì ad assumersi la responsabilità e tutte le spese correlate alla conformità alle leggi, le normative, le regole e le istruzioni descritte e a ottenere tutte le necessarie autorizzazioni.

15. ESCLUSIONE DI GARANZIE

    Il Sito Web viene fornito "così com’è", con tutti i possibili difetti e nello stato in cui è disponibile. SPIL e i suoi fornitori non concedono alcuna garanzia espressa sul Sito Web. SPIL non è tenuta a fornire alcuna forma di supporto. Nella misura consentita dalla legge, SPIL e i suoi fornitori non riconoscono alcuna garanzia implicita che il Sito Web e tutto il software, il contenuto e i servizi distribuiti tramite il Sito Web abbia qualità commerciabile, sia di qualità soddisfacente, sia accurato, tempestivo, adatto per esigenze o scopi specifici o conforme alla legge. SPIL non garantisce che il Sito Web risponda alle esigenze dell’utente, sia privo di errori, affidabile, senza interruzione o disponibile continuamente. SPIL non garantisce che i risultati prodotti dall’utilizzo del Sito Web, inclusi gli eventuali servizi di supporto, siano efficaci, affidabili o accurati, né che soddisfino le esigenze dell’utente. SPIL non garantisce inoltre che l’utente sarà in grado di utilizzare il Sito Web o accedervi, direttamente o tramite reti di terze parti, nei momenti e luoghi di sua scelta. Nessun consiglio o informazione, in forma orale o scritta, fornito da un rappresentante di SPIL costituirà una garanzia. L’utente potrebbe disporre di ulteriori diritti del consumatore in base a leggi locali non modificabili dal presente contratto.

16. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ

    L’unica ed esclusiva tutela dell’utente in caso di controversia con SPIL consiste nell’interruzione dell’utilizzo del Sito Web. In alcun caso SPIL, la società madre o i fornitori saranno responsabili di una o più denunce in materia di utilizzo del Sito Web a tariffe superiori rispetto a quelle pagate per il periodo di un anno per il servizio specifico in questione.

    SPIL, la società madre, i partner di contenuto e i fornitori non saranno responsabili per alcun danno indiretto, speciale, accidentale, consequenziale o esemplare derivato dall’utilizzo del o dall’impossibilità di utilizzare il sito Web o dalla sua affidabilità. Tali esclusioni si applicano a qualsiasi denuncia in materia di perdita di profitti, perdita di dati, perdita di capitale, interruzione del funzionamento, danni o malfunzionamenti del computer o di qualsiasi altro danno o perdita commerciale, anche qualora SPIL sia stata informata della possibilità del verificarsi di tali danni. Poiché alcuni paesi, stati o giurisdizioni non consentono l’esclusione o la limitazione di responsabilità per danni consequenziali o accidentali, in tali paesi, stati o giurisdizioni la responsabilità di SPIL, della società madre e dei fornitori sarà limitata alla misura consentita dalla legge.

17. INDENNIZZO

    Su richiesta di SPIL, l’utente accetta di difendere, indennizzare e sollevare SPIL, la società madre e altre società affiliate, nonché i rispettivi dipendenti, collaboratori indipendenti, funzionari, direttori e agenti, da qualsiasi responsabilità, denuncia e richiesta di spese, incluse le spese legali eventualmente risultanti dall’utilizzo o dall’errato utilizzo del Sito Web. SPIL si riserva il diritto a proprie spese di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi materia altrimenti soggetta a indennizzo da parte dell’utente, nel qual caso questi dovrà cooperare con SPIL nel sostenere qualsiasi forma di difesa disponibile.

18. UTILIZZO INTERNAZIONALE

    SPIL non rilascia alcuna dichiarazione relativamente all’adeguatezza o alla disponibilità del Sito Web per l’utilizzo in località al di fuori dei Paesi Bassi ed è proibito l’accesso al Sito Web dai territori in cui il contenuto sia stato ritenuto illegale. Qualora l’utente scelga di accedere al Sito Web da una località al di fuori dei Paesi Bassi, questi acconsente ad operare di propria iniziativa e a essere responsabile della conformità alle leggi locali.

19. SCELTA DELLA LEGGE E DELLA GIURISDIZIONE PER LA RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIE

    L’utente accetta che il presente contratto e qualsiasi denuncia o controversia contro SPIL siano disciplinati dalle leggi in vigore nei Paesi Bassi, indipendentemente da eventuali conflitti con le disposizioni di legge olandesi, e che quanto definito dalla United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods non sia applicabile in alcun modo. L’utente accetta altresì che qualsiasi controversia o denuncia contro SPIL venga risolta in un tribunale ubicato nei Paesi Bassi e di rimettersi all’esercizio della giurisdizione personale di tale tribunale per gli scopi correlati alla gestione della denuncia o controversia.

    Accettando le presenti Condizioni per l’utilizzo, l’utente acconsente a: (1) rinunciare a eventuali diritti altrimenti posseduti contro SPIL in base alle leggi di altre giurisdizioni, inclusa la propria; (2) accettare irrevocabilmente la giurisdizione esclusiva dei tribunali dei Paesi Bassi e la relativa competenza territoriale per controversie o denunce con SPIL; (3) sottoporsi alla giurisdizione personale dei tribunali situati nei Paesi Bassi allo scopo di risolvere tali controversie o denunce.

20. SEPARABILITÀ E INTEGRAZIONE

    Il presente contratto e qualsiasi termine, criterio, regola o linea guida presente nel Sito Web costituiscono il contratto complessivo tra l’utente e SPIL e sostituiscono eventuali accordi scritti o orali precedenti. Qualora una parte delle presenti Condizioni per l’utilizzo venga ritenuta non valida o non applicabile, tale parte dovrà essere interpretata in modo conforme alla legge in vigore per riflettere, quanto più precisamente possibile, le intenzioni originarie dei soggetti, mentre le parti rimanenti resteranno vincolanti ed efficaci.

21. RISOLUZIONE

    Il diritto dell’utente a utilizzare il Sito Web viene automaticamente terminato qualora l’utente violi le presenti Condizioni per l’utilizzo o qualsiasi regola o linea guida presente in relazione al Sito Web. SPIL si riserva inoltre il diritto, a propria discrezione, di terminare l’accesso a tutto il Sito Web o parte di esso, per qualunque motivo, con o senza preavviso.